モロッコ・シャウエン在住
＜モロッコ旅行アドバイザーのMika＞です。
2018年2月初旬まで、只今日本に一時帰国中
皆さん、モロッコを旅行中
突然の生理になって、困ったことはないですか？
または、ナプキンの在庫切れとか。
私、あるんです！(笑)
私がまだ、モロッコに住む前の
タンジェという都市を、旅行してた時の話です。
ナプキンの在庫が少ない事を
夜の6時ごろに
ホテルでシャワーを浴びようかと
思った時に気づいたんです！
やばい！
暗くなる前に
お店に買いに行かないと...
念のため
お店の人が英語を話さない事を想定して
（モロッコでは基本、
アラビア語とフランス語をみんな話します）
日本から持ってきた
フランス語の会話帳から、
「生理用品」の単語を見つける
serviette hygienique
おっけい！
でも、更に念のため
フェイスブックを開いて
オンライン状態の、
モロッコ人女性友達に確認しました
そしたら、
「通じるわよ」とOKの言葉
ほんと、こーゆう時
モロッコ人の友達の、有難さを感じます。
直ぐ、困った時に
助けてくれるから♡
フランス語「生理用品」の単語に
OKをもらった後
早速、ホテルの近くにあった
「何でも屋」みたいな、小さな個人商店へ。
「。。。」
案の定、英語が通じない...
( ;∀;)
だから、
serviette hygieniqueと書いたメモを、
お店の人に見せたんです。
そしたら、
「ああ～ 分かった！」
という顔をして
お店の奥に取りに行きました。。
その間、私は一安心。
お店の人が、
男の人でちょっと恥ずかしかったけどね(笑)
でも、彼が持ってきたのは
トイレットペーパー1個
(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ
何とか「ナプキン」を、英語で説明するけど
お互い話が通じず...
しょうがないから、
６畳くらいの広さの
お店の壁沿いに沿った
商品がびっしりと置いてある棚を
ぐるりと見まわしたんです。
そして、見つけたのがこれ！
Always と言う商品名の
「生理用ナプキン」
1袋１０DH（約１２０円）でした。
多分1袋に２０個入ってたと思います。
苦労して手に入れたナプキン！
嬉しくて、感動したので、
ホテルに帰った時、
思わず記念に写真を1枚撮りました。
その時は大変だったけど、
こんな感じに
苦労したから、
そこにドラマがあったから(笑)
いつまでも
「旅の楽しい思い出」として
記憶に残るんですよね。♪
モロッコを旅行中、突然生理になって、
ナプキンの在庫がない時
Alwaysと、商品名を言ってもらえば
英語を話せない店員でも通じますよ。
楽しいモロッコ旅行を
お楽しみ下さい。
フェイスブックのお友達申請
大歓迎です。
↓こちらの私の画像をクリック
＜お知らせ＞
普段はモロッコ・シャウエンに住んでいますが
2017年8月より
日本に一時帰国しております。
私のメニュー内にある
現地「シャウエン散策アシスト」は
2018年2月中旬の日程より承ります。
お問い合わせは・ご予約は
↓こちらから
＜2018年GWはモロッコへ＞
世界遺産だけではなく、
現地の人と交流してみたい！
モロッコ文化を「体験するプログラム」が
ついに完成しました！
名古屋にある、My Global 留学さんと、私との
「共同企画・モロッコプログラム」です。
日程は2018年GW！
モロッコを知り尽くした私も、
そのプログラムにアシストとして同行し、
皆さんをお世話いたします！
Hello, new me!Amazing Morocco!
〜モロッコという迷宮で新しい私を探そう！！
プログラムのHPは
こちらの画像をクリック
↓ ↓
コメントをお書きください